Aventuras en la granja

Se acerca el festival medieval de Bellefontaine, ¡donde interpretarán al valiente caballero! Pero para Manon y La Liebre, ¡es demasiado cursi! ¡El colmo de lo anticuado! Avergonzado, Sansón se siente obligado a pensar como su pandilla.

Las dos pandillas compiten en una búsqueda del tesoro en el bosque, pero justo antes de partir, Pie Pequeño encuentra la hoja de respuestas. La guarda en su bolsillo y la usa para ayudar a su equipo a avanzar.

Mientras los cuatro amigos planean ir a comer cerezas a casa del Sr. Nonc, a Rafael se le cae la pirita de la suerte al arroyo. Justo después, la rueda de su bicicleta revienta y lo atacan unas hormigas rojas.

En la cabaña, Rafael no encuentra sus binoculares, e inmediatamente afirma que se los robaron. Rafael y sus amigos traman un plan para recuperarlos, pero un descubrimiento cambia todos sus planes.

Pie Pequeño y Beanpole no conocen el Dahu, y Rafael y Lina les describen entonces una bestia con cuerpo de cabra, cabeza de zorro y patas más cortas de un lado que del otro.

Pie Pequeño se pregunta quién cuida de los animales salvajes, especialmente de los que viven solos en la naturaleza. A él le gustaría cuidar de todos los animales. Incluso mejor que un veterinario, quiere ser el médico de la naturaleza.

Mientras recogía huevos de la granja, Sansón se topa con una extraña escena en casa del Sr. Luchon. Lina yace en la mesa de la cocina, fantasmal, rodeada de signos cabalísticos, pociones humeantes, un caldero y conjuros.

Un pájaro se ha instalado en la cabaña, imposible de desalojar porque ataca a cualquiera que se le acerque. Los niños lo dejan tranquilo mientras esperan a ver si está herido o enfermo.

Al pie del Marmite, los amigos buscan una cueva donde, según se dice, un soldado inglés escondió su tesoro durante la guerra. Como solo Pie Pequeño cabe dentro, el grupo insiste en que la explore.

Marcel, el gnomo de jardín de Beanpole y Pie Pequeño, ha desaparecido. Parece que alguien se divierte robando las estatuillas de Bellefontaine. Para atraparla con las manos en la masa, los niños deciden tenderle una trampa.

Lina acaba de recibir una cometa, ¡y qué suerte!, porque hay un viento huracanado. Los niños se lo pasan en grande volándola por el campo, hasta que, por desgracia, una ráfaga de viento la tumba en la granja de Luchon.

Apasionado por la apicultura, Sansón le hace muchas preguntas a la Sra. Briand, quien le explica su trabajo. Se forja un hermoso vínculo entre ellos. Esto basta para hacer enfadar a Grande Perche. Además, la situación empeora.

Se acerca el festival medieval de Bellefontaine, ¡donde interpretarán al valiente caballero! Pero para Manon y La Liebre, ¡es demasiado cursi! ¡El colmo de lo anticuado! Avergonzado, Sansón se siente obligado a pensar como su pandilla.

A Lina le resulta imposible leer en silencio. Sus amigos siempre la necesitan, ya sea para ayudarles a terminar un ejercicio de matemáticas muy difícil o para repasar un poema. Está harta, a ella le interesan otras cosas además de la escuela.

Emma y Gabriel ayudan a Lina y Rafael a terminar de construir su cabaña en el bosque. Por primera vez, Emma se siente cómoda en esta naturaleza acogedora, y Lina y Rafael resultan ser muy amigables.

Beanpole se sincera sobre su llegada a Bellefontaine y relata los complicados primeros días en este nuevo pueblo, en esta nueva casa.

Grande Perche ve a Manon con su atuendo de equitación y queda tan asombrada que ella también quiere practicar este deporte. Ya que sus padres se oponen, decide entrenar en secreto con el burro del señor Luchon.

Rafael, Pie Pequeño y Lina encuentran una perdiz atrapada en una trampa. Sansón aparece y, sin darse cuenta de que lo observan, libera a la perdiz. Sin dudarlo, los tres amigos lo acusan de caza furtiva.

Mientras los cuatro amigos planean ir a comer cerezas a casa del Sr. Nonc, a Rafael se le cae la pirita de la suerte al arroyo. Justo después, la rueda de su bicicleta revienta y lo atacan unas hormigas rojas.

Las dos pandillas compiten en una búsqueda del tesoro en el bosque, pero justo antes de partir, Pie Pequeño encuentra la hoja de respuestas. La guarda en su bolsillo y la usa para ayudar a su equipo a avanzar.

Piecito encuentra el diario de Grande Perche. Intenta resistir las ganas de abrirlo, pero la curiosidad lo vence y lee todos los secretos de su hermana mayor. Grande Perche lo descubre y amenaza con contarles a sus padres todas sus travesuras.

Mientras la pandilla planea una noche secreta en la cabaña, Pie Pequeño se entera del secreto a última hora para evitar que se lo cuente a los adultos. Emocionado por la noticia, corre al supermercado a comprar dulces.

Marcel, el gnomo de jardín de Beanpole y Pie Pequeño, ha desaparecido. Parece que alguien se divierte robando las estatuillas de Bellefontaine. Para atraparla con las manos en la masa, los niños deciden tenderle una trampa.

Por su cumpleaños, Rafael recibe una tarjeta de felicitación de una admiradora secreta. Ansioso por descubrir quién la envió, le pide ayuda a Piecito para comparar la letra de la tarjeta con la de las chicas que conocen.

Al final de las vacaciones, las amigas se reúnen. Lina ha recibido una carta de Diana, una amiga que hizo durante un viaje. Grande Perche, que considera a Lina su mejor amiga, quiere saber qué dice la carta.

Rafael tiene que trabajar con Manon en una tarea de la escuela el día de la cosecha de castañas, ¡qué mala suerte!

Mientras cada uno de los chicos hablan de sus propias fobias, Piecito asegura que no le tiene miedo a nada.

Grande Perche está en cuarentena en el consultorio del Dr. Lee mientras espera los resultados de sus estudios. Sus amigos están muy preocupados, pues creen que es culpa suya que Grande Perche se haya enfermado.

Desafiándose mutuamente en una épica expedición de recolección de hongos, los dos equipos recorren el bosque para encontrar el máximo posible. Cuidado: si al final del día le presentan un solo hongo venenoso al Dr. Lee, el equipo queda eliminado.

Mientras Lina, Rafael y Grande Perche charlan y se ríen, Pie Pequeño se queda fuera porque los mayores creen que es demasiado pequeño para entender sus chistes. Al toparse con la pandilla de Manon, se desata una pelea.

Piecito está muy orgulloso de pasear por el bosque con Óscar, el perro de su primo, pero de pronto, Óscar se escapa y Piecito lo pierde.

Beanpole se niega a entregarle un tarro de miel a su madre, y Pie Pequeño está ansioso por cumplir la misión. A mitad de camino, Pie Pequeño escucha a sus amigos jugando junto al arroyo. Entonces, esconde el tarro de miel debajo de un árbol.

Beanpole se niega a entregarle un tarro de miel a su madre, y Pie Pequeño está ansioso por cumplir la misión. A mitad de camino, Pie Pequeño escucha a sus amigos jugando junto al arroyo. Entonces, esconde el tarro de miel debajo de un árbol.

Beanpole se sincera sobre su llegada a Bellefontaine y relata los complicados primeros días en este nuevo pueblo, en esta nueva casa.

Mientras Lina, Rafael y Grande Perche charlan y se ríen, Pie Pequeño se queda fuera porque los mayores creen que es demasiado pequeño para entender sus chistes. Al toparse con la pandilla de Manon, se desata una pelea.

A Lina le resulta imposible leer en silencio. Sus amigos siempre la necesitan, ya sea para ayudarles a terminar un ejercicio de matemáticas muy difícil o para repasar un poema. Está harta, a ella le interesan otras cosas además de la escuela.

Apasionado por la apicultura, Sansón le hace muchas preguntas a la Sra. Briand, quien le explica su trabajo. Se forja un hermoso vínculo entre ellos. Esto basta para hacer enfadar a Grande Perche. Además, la situación empeora.

Al pie del Marmite, los amigos buscan una cueva donde, según se dice, un soldado inglés escondió su tesoro durante la guerra. Como solo Pie Pequeño cabe dentro, el grupo insiste en que la explore.

Un pájaro se ha instalado en la cabaña, imposible de desalojar porque ataca a cualquiera que se le acerque. Los niños lo dejan tranquilo mientras esperan a ver si está herido o enfermo.

Desafiándose mutuamente en una épica expedición de recolección de hongos, los dos equipos recorren el bosque para encontrar el máximo posible. Cuidado: si al final del día le presentan un solo hongo venenoso al Dr. Lee, el equipo queda eliminado.