El mundo de Rosie

Big Bear despierta en sus amigos la curiosidad sobre los cuerpos celestes. En la noche, les enseña a Rosie y a los demás la ubicación de los planetas del sistema solar.

Está nevando en el jardín y los amigos se embarcan en una expedición para descubrir el Polo Este, pero, cuando una ventisca arrasa con su carpa, deben trabajar juntos para mantenerse a salvo como verdaderos exploradores polares.

Rosie descubre que el viejo álbum de fotos de Bunnie se está rompiendo. Entonces, decide hacerle uno nuevo con la ayuda de sus amigos.

Llegó el día del show de talentos y todos se esfuerzan para lograr la mejor actuación frente a los jueces. ¿Logrará Archie perfeccionar su acto para la final?¿Por qué las bromas de Oakley son tan malas?

Todos se emocionan cuando Will sugiere que jueguen a los piratas, pero BlueBird y Raggles empiezan a discutir porque ambos quieren ser capitanes.

Saffie está triste porque no puede ver a su amigo Oakley para charlar con él. Will tiene la idea de grabar con una cámara a Oakley y al paisaje que se puede ver desde su colina para que Saffie mejore su ánimo.

Saffie le comenta a Rosie cuánta gente tira cosas a la basura que otros podían aprovechar. Esto le da la idea a Rosie de hablar con sus amigos para que reúnan cosas que ellos ya no usen y puedan ser útiles para otros.

Raggles está con un fuerte catarro en su hamaca atendido en todo momento por Rosie, pero Rosie recuerda que esa noche se celebra el baile de los bichitos, un acontecimiento que nadie se puede perder.

Oakley tiene la idea de poner un buzón a sus pies para que todos sus amigos se acerquen a depositar cartas para los demás. A todos les parece divertido y empiezan un entretenido intercambio de correspondencia.

Raggles crea su propio tren de cartón, pero hay un solo problema: nadie precisa viajar a ningún lado.

Después de pasar un rato observando las nubes desde la colina de Oakley, Raggles decide que tiene que atrapar una nube que se parece mucho a él. Para eso le pide ayuda a sus amigos, pero éstos no tienen ni idea de qué hacer para atrapar una nube.

Es la Fiesta de los Jardines, así que Rosie y sus amigos quieren elaborar el jardín más hermoso. A Oakley le gustaría ver los jardines de todos sus amigos y su gran sabiduría ayuda a que todos mejoren sus creaciones.

Raggles ha leído un libro sobre volcanes y está deseando visitar uno. Aprovechando el interés por los experimentos químicos de Will, Rosie piensa fabricar un volcán para Raggles.

Holly quiere ser enfermera y cuidar de la gente enferma. Tiene todo preparado y ha practicado con Raggles durante días. Ahora necesita alguien a quien cuidar de verdad; Rosie le propone cuidar del girasol de Grandioso, que no tiene muy buen aspecto.

Después de comprobar el gran éxito que tienen sus tortitas, Grandioso se propone abrir una cafetería para que todos sus amigos puedan disfrutar de su comida.

Bluebird, Teal y Manny van a obsequiar a sus amigos con un espectáculo de acrobacias aéreas. Lo que parecía que iba a ser una tarde divertida termina siendo un enfrentamiento entre estrellas vanidosas que solo quieren su propio protagonismo.

Little Bear tiene en un pedestal a Big Bear al ver la cantidad de cosas que hace bien. Tanta admiración provoca la inseguridad de Big Bear porque no quiere defraudar a Little Bear.

Will inventa un juego nuevo, pero hace trampa, así que Rosie y Raggles idean un código secreto propio para burlarse de Will y Archie.

Grandioso está preparando una tormenta en su cocina, pero los ingredientes no dejan de desaparecer. La responsable es Susi, una ardilla que no recuerda dónde ha enterrado sus frutos secos.

Rosie y sus amigos empiezan el día jugando un partido de ``curling``. En primer lugar consultan el pronóstico del tiempo y, como hay probabilidades de lluvia, toman precauciones.

Es la Fiesta de los Jardines, así que Rosie y sus amigos quieren elaborar el jardín más hermoso. A Oakley le gustaría ver los jardines de todos sus amigos y su gran sabiduría ayuda a que todos mejoren sus creaciones.

Grandioso se lastima el brazo, así que Rosie y todos sus amigos se prestan para llevar a cabo el trabajo que le queda por hacer. Sin embargo, Grandioso no parece muy contento con la manera de hacer las cosas de sus amigos.

Raggles ha leído un libro sobre volcanes y está deseando visitar uno. Aprovechando el interés por los experimentos químicos de Will, Rosie piensa fabricar un volcán para Raggles.

Rosie descubre que el viejo álbum de fotos de Bunnie se está rompiendo. Entonces, decide hacerle uno nuevo con la ayuda de sus amigos.

Rosie y sus amigos empiezan el día jugando un partido de ``curling``. En primer lugar consultan el pronóstico del tiempo y, como hay probabilidades de lluvia, toman precauciones.

Grandioso está preparando una tormenta en su cocina, pero los ingredientes no dejan de desaparecer. La responsable es Susi, una ardilla que no recuerda dónde ha enterrado sus frutos secos.

Big Bear lucha para salvar su cosecha de frambuesas mientras los pájaros se divierten con un espantapájaros. Raggles está siendo más servicial que de costumbre.

Will está tan obsesionado con un nuevo videojuego llamado ``zip, zap, zip`` que no tiene tiempo para jugar con sus amigos. Por eso, Rosie decide que tiene que hacer algo.

Big Bear despierta en sus amigos la curiosidad sobre los cuerpos celestes. En la noche, les enseña a Rosie y a los demás la ubicación de los planetas del sistema solar.

Raggles quiere probar su nuevo barco teledirigido y la mejor manera es ayudando a la familia Mordy a reunirse, pues se han quedado separados en distintas partes de la orilla después de la subida del caudal del río por las abundantes lluvias.

Reina la calma, todos los habitantes del jardín se quedaron dormidos. Tal vez, esto guarde relación con una familia de pequeños escarabajos de color púrpura a los que Holly rescató la noche anterior.

Archie recibe un regalo especial de su familia en Sudamérica y espera que sea una gran caja de chocolates. Sin embargo, descubre que el regalo no es lo que deseaba, así que Rosie y sus amigos intentan que su deseo se vuelva realidad.

Will intenta utilizar una vieja rueda de alfarero para darle un obsequio a Holly, pero su mejor invento surgirá de un accidente.

Está nevando en el jardín y los amigos se embarcan en una expedición para descubrir el Polo Este, pero, cuando una ventisca arrasa con su carpa, deben trabajar juntos para mantenerse a salvo como verdaderos exploradores polares.

Will desea superar su récord de velocidad en el Go Speeder y Rosie aprende a tocar un nuevo instrumento musical. Mientras tanto, Big Bear se hace amigo de una pequeña oruga que teme convertirse en mariposa.

Llegó el día del show de talentos y todos se esfuerzan para lograr la mejor actuación frente a los jueces. ¿Logrará Archie perfeccionar su acto para la final?¿Por qué las bromas de Oakley son tan malas?

Saffie está triste porque no puede ver a su amigo Oakley para charlar con él. Will tiene la idea de grabar con una cámara a Oakley y al paisaje que se puede ver desde su colina para que Saffie mejore su ánimo.

Raggles escribe un libro para la nueva biblioteca de Holly, pero no se le ocurre nada. Con la ayuda de Saffle y un viaje al jardín, Raggles comprende que la inspiración se encuentra en todos lados, solo hay que buscarla.

Rosie le propone a Grandioso hacer un poco de ejercicio para ponerse en forma, por lo que Raggles y ella se ofrecen para hacerle de entrenadores personales. Pero después de probar todo tipo de deportes y ejercicios, no parece que haya uno adecuado.

Holly quiere una mascota pegajosa, pero la rana que encuentra Will en el arroyo no es exactamente lo que esperaba.

Will inventa un juego nuevo, pero hace trampa, así que Rosie y Raggles idean un código secreto propio para burlarse de Will y Archie.

Raggles crea su propio tren de cartón, pero hay un solo problema: nadie precisa viajar a ningún lado.

Will se divierte haciéndole bromas a todos, pero Raggles es quien se ríe último cuando Archie le entrega un paquete misterioso que contiene una broma muy especial.

Todos se dan cuenta de que hay cosas que están desapareciendo y no logran descifrar cuál puede ser la razón.

Raggles está decidido a explorar la vida submarina y prepara todo su equipo para dirigirse al mar, pero Big Bear le dice que el mar está muy lejos.

Es un día ventoso y Big Bear se pone triste cuando descubre que su ciruelo preferido ha sido derribado. Con la ayuda de Rosie, todos encuentran un modo de reciclar cada parte del árbol. Además, hay suficientes ciruelas para hacer un pastel delicioso.

Oakley tiene la idea de poner un buzón a sus pies para que todos sus amigos se acerquen a depositar cartas para los demás. A todos les parece divertido y empiezan un entretenido intercambio de correspondencia.

Mientras apila unas cajas, a Raggles se le ocurre la idea de fabricar un robot con ellas o, mejor dicho, un Ragglebot. Will y Holly se ofrecen para ayudarle a construirlo, pero pronto surgen las discrepancias.

A Rosie se le ocurre la idea de hacer una acampada junto con sus amigos. El momento más mágico de la noche llega cuando, a través de la tienda que han montado apoyándose en el tronco de Oakley, ven la luna y el fulgor de las estrellas.

Se acerca el día de la gran carrera y todos los participantes salen a practicar con sus vehículos. Sin embargo, la confusión y el desorden se adueñan de las calles, por lo que Rosie piensa que es necesario aplicar unas normas de circulación.

Will se disfraza de príncipe para enfrentarse a un dragón.

Mientras juega con Teal en el aire, Bluebird cae al suelo y, aunque no resulta herida, le da miedo volver a volar.

Bunny está en su día azul y todo lo que come, viste o hace tiene que ser de ese color o estar relacionado con algo azul. Por eso, Rosie le sugiere que ayude a Will a hacer jugo de arándanos, ya que son azules.

En un día de calor abrasador, todos los animales se refugian debajo de la sombra de Oakley. Están tan cómodos que ninguno se quiere ir de allí. Oakley bromea diciendo que se pueden quedar como si estuvieran en un hotel.

Hoy es el día en que todos van a participar en una carrera para ver cuál de los barcos que cada uno ha construido es el más rápido. Will está totalmente convencido de que va a ganar.

Viendo una noche las estrellas desde su ventana, a Raggles se le ocurre la idea de llegar hasta la Luna para ver cómo es. Rosie le explica que no es tan fácil viajar hasta allí, pero Raggles no quiere desistir.

Raggles está aburrido de los cuentos que le lee Rosie, por lo que ella decide improvisar inventándose uno sobre un gran panda rojo.

Holly decide experimentar qué se siente ser un árbol después de oír a Oakley acerca de lo feliz que es sintiendo el viento entre sus hojas. Sin embargo, pronto se aburre de su inmovilidad.

Little Bear tiene en un pedestal a Big Bear al ver la cantidad de cosas que hace bien. Tanta admiración provoca la inseguridad de Big Bear porque no quiere defraudar a Little Bear.

Para celebrar el aniversario en que fue plantada en el jardín, Saffie invita a sus amigos para que la ayuden a tocar su música del viento.

Todos se emocionan cuando Will sugiere que jueguen a los piratas, pero BlueBird y Raggles empiezan a discutir porque ambos quieren ser capitanes.

Saffie le comenta a Rosie cuánta gente tira cosas a la basura que otros podían aprovechar. Esto le da la idea a Rosie de hablar con sus amigos para que reúnan cosas que ellos ya no usen y puedan ser útiles para otros.

Big Bear le hace a Raggles una descripción tan apetitosa del desayuno que va a tomar por la mañana que éste se queda encantado cuando oye la invitación del oso para pasar la noche en su casa y probar el delicioso festín al día siguiente.

Will está preparando una cápsula del tiempo: va a llenar una caja con cosas especiales de él y sus amigos y la va a enterrar en la colina de Oakley para que alguien del futuro la encuentre y sepa de ellos.

Little Bear va a venir para ver a su tío y todos están tan emocionados que quieren hacer algo especial para recibirlo. Big Bear le va a construir una mecedora, pero está tan ocupado ayudando a sus amigos que no da abasto.

Bluebird, Teal y Manny van a obsequiar a sus amigos con un espectáculo de acrobacias aéreas. Lo que parecía que iba a ser una tarde divertida termina siendo un enfrentamiento entre estrellas vanidosas que solo quieren su propio protagonismo.

Después de pasar un rato observando las nubes desde la colina de Oakley, Raggles decide que tiene que atrapar una nube que se parece mucho a él. Para eso le pide ayuda a sus amigos, pero éstos no tienen ni idea de qué hacer para atrapar una nube.

Holly quiere ser enfermera y cuidar de la gente enferma. Tiene todo preparado y ha practicado con Raggles durante días. Ahora necesita alguien a quien cuidar de verdad; Rosie le propone cuidar del girasol de Grandioso, que no tiene muy buen aspecto.

Rosi y Raggles hacen pompas de jabón desde la terraza de su casa y todos debajo se entretienen intentando explotarlas. Pero Will está empeñado en demostrar a todos que él puede fabricar pompas de jabón mucho mejores.

Después de comprobar el gran éxito que tienen sus tortitas, Grandioso se propone abrir una cafetería para que todos sus amigos puedan disfrutar de su comida.

Raggles está con un fuerte catarro en su hamaca atendido en todo momento por Rosie, pero Rosie recuerda que esa noche se celebra el baile de los bichitos, un acontecimiento que nadie se puede perder.

Rosie y Raggles juegan al tenis con Will y Holly, pero cuando éstos están a punto de ganar, Raggles manda la pelota tan lejos que va a caer en el nido de Bluebird.

Raggles guarda demasiados objetos en su hamaca y llega un momento en que ya no puede ni dormir en ella. Rosie le sugiere que regale algunos de sus juguetes a sus amigos.

Todos se dan cuenta de que hay cosas que están desapareciendo y no logran descifrar cuál puede ser la razón.

Raggles está decidido a explorar la vida submarina y prepara todo su equipo para dirigirse al mar, pero Big Bear le dice que el mar está muy lejos.

Rosi y Raggles hacen pompas de jabón desde la terraza de su casa y todos debajo se entretienen intentando explotarlas. Pero Will está empeñado en demostrar a todos que él puede fabricar pompas de jabón mucho mejores.

Grandioso se lastima el brazo, así que Rosie y todos sus amigos se prestan para llevar a cabo el trabajo que le queda por hacer. Sin embargo, Grandioso no parece muy contento con la manera de hacer las cosas de sus amigos.

Will se divierte haciéndole bromas a todos, pero Raggles es quien se ríe último cuando Archie le entrega un paquete misterioso que contiene una broma muy especial.

Raggles guarda demasiados objetos en su hamaca y llega un momento en que ya no puede ni dormir en ella. Rosie le sugiere que regale algunos de sus juguetes a sus amigos.

Will está preparando una cápsula del tiempo: va a llenar una caja con cosas especiales de él y sus amigos y la va a enterrar en la colina de Oakley para que alguien del futuro la encuentre y sepa de ellos.

Little Bear va a venir para ver a su tío y todos están tan emocionados que quieren hacer algo especial para recibirlo. Big Bear le va a construir una mecedora, pero está tan ocupado ayudando a sus amigos que no da abasto.

Holly quiere una mascota pegajosa, pero la rana que encuentra Will en el arroyo no es exactamente lo que esperaba.

Rosie le propone a Grandioso hacer un poco de ejercicio para ponerse en forma, por lo que Raggles y ella se ofrecen para hacerle de entrenadores personales. Pero después de probar todo tipo de deportes y ejercicios, no parece que haya uno adecuado.

Big Bear le hace a Raggles una descripción tan apetitosa del desayuno que va a tomar por la mañana que éste se queda encantado cuando oye la invitación del oso para pasar la noche en su casa y probar el delicioso festín al día siguiente.

Raggles escribe un libro para la nueva biblioteca de Holly, pero no se le ocurre nada. Con la ayuda de Saffle y un viaje al jardín, Raggles comprende que la inspiración se encuentra en todos lados, solo hay que buscarla.

Rosie y Raggles juegan al tenis con Will y Holly, pero cuando éstos están a punto de ganar, Raggles manda la pelota tan lejos que va a caer en el nido de Bluebird.

Para celebrar el aniversario en que fue plantada en el jardín, Saffie invita a sus amigos para que la ayuden a tocar su música del viento.

Will desea superar su récord de velocidad en el Go Speeder y Rosie aprende a tocar un nuevo instrumento musical. Mientras tanto, Big Bear se hace amigo de una pequeña oruga que teme convertirse en mariposa.

Holly decide experimentar qué se siente ser un árbol después de oír a Oakley acerca de lo feliz que es sintiendo el viento entre sus hojas. Sin embargo, pronto se aburre de su inmovilidad.

Raggles está aburrido de los cuentos que le lee Rosie, por lo que ella decide improvisar inventándose uno sobre un gran panda rojo.

Will intenta utilizar una vieja rueda de alfarero para darle un obsequio a Holly, pero su mejor invento surgirá de un accidente.