¡A explorar!
30 September 2021Zoh pierde el juguete favorito de su padre de cuando era niño.
Makar invita a sus amigos a saltar del puente al estanque. Nick tiene miedo, pero los acompaña para que Zoh no piense que es cobarde.
Times shown in UTC. Change timezone.
Zoh pierde el juguete favorito de su padre de cuando era niño.
Mientras mamá vaca y papá toro van de compras para remodelar la habitación, los niños y sus amigos deciden ayudar.
Zoh se avergüenza de que sus amigos Cathy y Leo conozcan a su modesto amigo Nick y su abuelo pueblerino, pero pronto aprenderá una lección: que las personas que te rodean están llenas de sorpresas.
Bob ha tenido un pésimo día: primero, quiso impresionar a las chicas y fracasó; en el cine escogen una película que a él no le gusta, así que en el parque decide comportarse como el villano de la película.
Boh quiere leer su libro a la familia, pero sus padres están ocupados y no le prestan atención.
Los niños deciden construir su propia casa en el bosque, pero cada uno tiene una idea diferente de cómo debería ser. No consiguen armar la casa.
Zoh, Boh y Nick van al bosque a recoger bayas, pero fracasan en su primer intento, los niños del bosque se las llevaron todas. Con el consejo de mamá vaca, vuelven al bosque para hacer lo correcto: Saludar a los niños y pedirles ayuda.
Makar, la pequeña liebre, está enojada porque creen que por su pequeña estatura es la más joven del grupo.
Para Nick, Zoh y Boh su nuevo amigo Shurik tiene un comportamiento extraño: no habla y no juega fútbol, hasta que el señor Khariton les explica que los peces no hablan y que solo viven en el agua.
La familia de Boh se da a la tarea de encontrar un pasatiempo que todos tengan en común, después de probar con el canto, los deportes y bailar, parecen haber encontrado un hobby familiar: disfrutar de un pícnic en el campo.
Boh y Zoh encuentran el auto que construyó su bisabuelo para Papá toro y su primo, un juguete especial que les enseñará a los niños que deben unirse si quieren dar un paseo en la reliquia familiar.
Mamá decide montar un huerto familiar en el que cada uno cultive algo para cosechar en otoño. Sólo Zoh se opone y a regañadientes cultiva coles, el problema surge cuando llega la hora de cosechar y Zoh debe despedirse de su cultivo.
Mamá Vaca extraña el entretenimiento y le sugiere a Papá Toro ir por una semana a la ciudad, pero Boh y Zoh no quieren y deciden montar con sus amigos, una obra de teatro en el bosque para sus padres, el problema será elegir la obra.
Boh sale con la promesa de regresar antes de que oscurezca, en la calle, se encuentra con sus amigos y construyen una fortaleza. Cuando la terminan es de noche y se encuentra ante la disyuntiva de cumplir su palabra o seguir jugando.
Makar invita a sus amigos a saltar del puente al estanque. Nick tiene miedo, pero los acompaña para que Zoh no piense que es cobarde.
Es el cumpleaños de mamá vaca y toda la familia tiene sus regalos. El más especial será, sin duda, el pastel que Boh prepara.
El verano terminó y la familia debe regresar a la ciudad. Pero el otoño tomó a Boh por sorpresa, todavía tiene muchas cosas por hacer en el campo así que con firmeza y decisión, anuncia a su familia que él se quedará.