Natures humaines

Réal accueille les trois couples pour leur première journée au chalet; après les avoir fait participer à un concours qui leur permet de choisir leur chambre, Réal explique les règles de vie sur son terrain; les révélations chocs ne tarderont pas.

Lors d'une deuxième journée, les élèves de Réal devront réussir à faire cuire un oeuf dans une conserve posée dans la neige; les tensions montent dans quelques couples et un des participants voudra même quitter l'expérience.

Pour éviter les chicanes de couple, Réal change les duos pour la prochaine activité: retrouver son chemin vers le chalet avec une boussole; des liens se créent et les participants et participantes se dévoilent davantage.

Après trois jours, Réal sent que ses couples sont prêts pour une expérience plus importante: dormir en forêt; une nuit charnière pour les trois duos qui sentent la promiscuité de leur abri peser sur eux.

Trouvant les participants et les participantes moroses à la suite de leur nuit de camping hivernale, Réal leur propose une activité bricolage: fabriquer un lance-pierre idéal pour tuer un écureuil.

Pour la dernière journée, Réal offre aux élèves de fabriquer un totem qui les représente; au moment de dévoiler le fruit de leur travail, les participants font preuve d'une grande vulnérabilité; la formation de Réal a porté ses fruits.