Sérieux?

Marie-Ève et Mathieu font le tri de toutes leurs cochonneries et décident de faire un véritable rallye pour éviter que tout ça ne se retrouve au centre d'enfouissement.

Marie-Ève tente de comprendre la production de l'électricité verte québécoise et suit une famille pour réduire leur consommation énergétique de tous les jours; Mathieu va manger local.

Mathieu visite la plus grosse station d'épuration des eaux usées de Montréal; Marie-Ève voit les options pour une chasse d'eau verte dans les toilettes des gars; Guillaume Lambert vient s'excuser de trop manger des plats pour emporter.

Après qu'un climatologue lui confirme qu'on fera face à d'autres cataclysmes, Mathieu tente de devenir autonome en forêt grâce à un autre Mathieu, instructeur en survie.