Nico está muy sugestionado y confunde los ruidos propios de una tormenta con algo terrorífico. Después de toda la noche en vela, Tom le explica que todo ha sido producto de su imaginación.
Times shown in UTC. Change timezone.
Nico quiere dejar de estudiar para poder ser bombero. Su madre quiere quitarle las ganas, por lo que, junto con Woody, le hará pasar por unas duras pruebas de entrenamiento. Al final a Claire le sale el tiro por la culata.
Nico está muy sugestionado y confunde los ruidos propios de una tormenta con algo terrorífico. Después de toda la noche en vela, Tom le explica que todo ha sido producto de su imaginación.
Tom está desesperado por que Nico ``el pirata`` pruebe las espinacas que le ha preparado, pero tras muchos intentos fallidos termina por comérselas él. Entonces Nico, caprichoso, cambia de opinión y decide probarlas justo cuando el plato ya está vacío.
Nico y Woody están muy entretenidos jugando a un videojuego de baile. Cada vez que Tom pasa por su lado le invitan a jugar, pero este considera que ese juego es un poco ridículo para él. Tras mucha insistencia, consiguen que Tom participe.
Woody está sin ganas de hacer nada. El veterinario recomienda a Claire que le de unas vitaminas, y estas le hacen tanto efecto al canino, que termina por comerse el mundo.
Tom deja su reloj de cucú, una reliquia de la familia, al cuidado de Woody y Nico. Se llevan un gran disgusto cuando el cucú se detiene, porque creen que lo han roto. Tom les explica que simplemente se arregla dándole cuerda.
Nico y Woody no dan crédito a lo que ven cuando su bonita oruga es engullida por una cosa horrible. Lo pasan bastante mal intentando averiguar cómo salvar a su amiguita, hasta que descubren que detrás de todo eso hay algo maravilloso.
Nico está jugando a ser mago. Se toma medio en broma los trucos que su padre le enseñó, hasta que las palabras ``abracadabra`` hacen que su amigo Woody desaparezca.
Nico, Marie y Woody se van a acampar al jardín. El niño y el perro se toman a broma las recomendaciones que Marie les da y al final acaban reconociendo su error entre risas.
Tom y Nico se desviven por sorprender a Woody por su cumpleaños y deciden hacerle un pastel de chocolate. Después de todos los preparativos, los sorprendidos resultaran ser ellos.
¿Qué viene antes, el huevo o el pollito? Nico descubrirá el enigma, pero no sin antes llevarse un gran susto.
No episode description is available yet.
No episode description is available yet.
No episode description is available yet.
Tom, Nico y Woody, rompen las reglas y salen en mitad de la noche a buscar a Santa Claus.
Para Nico y Woody es muy difícil entender el arte abstracto, pero acaban por entender este concepto empapados en agua.
Tom no cesa en su empeño por ayudar a Nico a quitarle el hipo, hasta que éste intenta tomar sorbos de agua.
Extraños e inaccesibles objetos de espía, terminan convirtiéndose en poderosos utensilios que llevaran a Nico y a Woody a descubrir una deliciosa y dulce clave secreta.
Nico está triste, porque su calabaza de Hallowen no es lo suficientemente grande, al final y gracias a un maravilloso efecto visual, las demás calabazas, a su lado serán como garbanzos.
Marie está muy preocupada, porque no encuentra la manera original e innovadora para presentar su juego de efecto dominó en clase. Woody le dará la clave, a pesar de su torpeza.
Nico se encuentra con la triste imagen de su flor marchita. Woody, en un intento por ayudarle, le ofrece varios remedios que no son los adecuados. Nico le hace comprender que lo que necesita su flor es agua.
Cuando por fin Tom encuentra un hueco para enfrascarse relajadamente en la lectura, aparecen Nico y Woody para romper el momento. El padre intenta darles unos consejos musicales para que se entretengan y lo dejen un ratito tranquilo.
El padre está preparando una tarta para Nico y Woody, pero por un despiste, esta termina quemándose. En ausencia de Tom, el niño y el perro toman las riendas de la receta y deciden hacerla ellos mismos. La tarta acaba de apoderarse de ellos.
Marie le encomienda a Nico cuidar de su tortuga, pero esta se asusta y se esconde en su caparazón. Nico y Woody se pasan todo el día buscando desesperados la cabeza del animal. Al final, la tortuga les dará una sorpresa inesperada.
Llega a casa un precioso gatito. Woody se pone celoso al ver que todos elogian al lindo felino. Nico no entiende el comportamiento de Woody y le reprocha varias veces por ello. Al final Nico acaba por entender a su amigo.
Nico y Woody están preocupados porque Tom está llorando. Piensan que está triste e intentan consolarlo, pero al final descubren que todo ha sido un mal entendido y acaban riendo entre estornudos.
