Totally Spies

An addictive cookie makes those who consume it severely fat.

A geek turns his mega-computer against people who have wronged him.

Partout dans le monde, les plus grands savants se font kidnapper. Les Spies partent en chasse pour découvrir les ravisseurs. Les savants en question sont des spécialistes reconnus de domaines qui ont un rapport étroit avec leurs sujets d'examen.

A villain invents a device which literally captures extreme sports stars and places them into an extreme video game; Alex falls for a teen idol who turns out to be a computer-generated personality.

The spies are replaced by a three former spies who have decided to come out of retirement.

A villain with a Napoleonic complex uses his shrinks the world down to size.

No episode description is available yet.

Alex est enlevée par Lumière, le réalisateur dément; cette fois il force Clover et Sam à jouer dans son nouveau film d'espionnage, sans quoi il fera disparaître leur amie.

Un bandit remplace les grands de ce monde par des animatroniques afin de transformer la planète en un dangereux parc d'attractions géant. Sam affronte sa peur des sports extrêmes.

A villain replaces world leaders with animatrons.

A villain plans to freeze the world and return it to the Ice Age.

Un sinistre individu projette de geler la planète pour la faire retourner à l'ère glaciaire; il veut ainsi effacer les dégâts causés par l'Homme à l'environnement; la susceptible Clover fait face à sa réputation de glaçon que lui vaut sa blondeur.

The spies go after an art thief and find that all of their leads point to a supposedly deceased magician.

Plusieurs oeuvres d'art de très grande valeur disparaissent comme par enchantement; ou, du moins, c'est ce que laisse entendre la manière avec laquelle elles sont dérobées: comme par magie.

Dans les centres commerciaux du monde entier, une sinistre boutique kidnappe ses clients et les transforme en terroristes qui s'en prennent aux autres consommateurs; Alex est accusée de vol à l'étalage.

A sinister store is abducting shoppers and turning them into anti-consumers across the world.

Les espionnes traquent un méchant qui vole l'âme des Américains dans la fleur de l'âge afin de retrouver sa jeunesse; Sam redoute que ses premiers cheveux gris compromettent ses chances de gagner un prix.

The spies battle a villain who is stealing souls from the youth of America.

Un sinistre fabricant de biscuits industriels met au point un produit dont la consommation engendre une complète dépendance aux biscuits en question. Ce phénomène est d'autant plus inquiétant que ceux qui les mangent deviennent rapidement obèses.

An addictive cookie makes those who consume it severely fat.

Evil filmmaker Lumiere kidnaps Alex and forces Clover and Sam to star in his new spy movie if they ever want to see her alive again.

Un bandit invente un appareil qui capture au sens propre du terme les champions des sports extrêmes et les propulse dans un jeu vidéo extrême.

A villain invents a device which literally captures extreme sports stars and places them into an extreme video game; Alex falls for a teen idol who turns out to be a computer-generated personality.

Sam falls for a nice boy at school but learns that she is being used.

The spies are replaced by a three former spies who have decided to come out of retirement.

Les Spies doivent en découdre avec un groupe des meneuses de claque sans scrupule et leur impitoyable entraîneur.

The spies fight an evil squad of cheerleaders and their coach.

Pour créer le premier manteau du monde ``sans couture et épousant à la perfection les formes du corps,`` un styliste démoniaque n'hésite pas à combiner des gènes humains et animaux.

An evil fashion designer creates the world's first seamless, form-fitting coat.

The spies investigate alien abductions and an organization known as GOOPER.

Les Spies enquêtent sur des enlèvements perpétrés par des extraterrestres et sur une organisation secrète appelée ``Englutisseurs.`` Alex prépare son examen de conduite, ce qui promet de ne pas être de tout repos.

Un méchant de toute petite taille, souffrant d'une napoléonite aiguë, a recours à une machine qui rétrécit les gens afin de mettre le monde entier à sa taille. Clover, victime de cette terrible machine, tente de retrouver sa taille normale.

A villain with a Napoleonic complex uses his shrinks the world down to size.

The girls take a trip to Lyrobia to investigate a weird kidnapping attempt against that country's Queen Tassara -- a kidnapping attempt with an anti-gravity ray!

Un crack de l'informatique configure son superordinateur afin de nuire à tous ceux qui lui ont fait du mal dans le passé. Les Spies devront arrêter cette machine infernale avant qu'elle mette à exécution ses plans de destruction à grande échelle.

A geek turns his mega-computer against people who have wronged him.

Les Spies participent à un jeu télévisé similaire à Survivor afin de mener l'enquête et de découvrir la vérité sur la disparition mystérieuse de plusieurs joueurs.

The girls go to Bora Bora to investigate the weird blob creatures that have come out from the ocean and sucked the memory out of the world's top ten scientists.

Un sinistre fabricant de jouets répand dans le monde entier des jouets qui prennent le contrôle de l'esprit des adultes et les font retomber en enfance. Clover essaie de se comporter d'une façon un peu plus mature.

The girls arrive at WOOHP to discover that Jerry has retired; in his place is Mac Smit, an attractive, charming, smart, cool, thirty-something who Sam develops a bit of a crush on.

The spies go undercover as the opening band for an overnight pop sensation.

The spies investigate alien abductions and an organization known as GOOPER.

An evil fashion designer creates the world's first seamless, form-fitting coat.

Les Spies participent à un jeu télévisé similaire à Survivor afin de mener l'enquête et de découvrir la vérité sur la disparition mystérieuse de plusieurs joueurs.

Un crack de l'informatique configure son superordinateur afin de nuire à tous ceux qui lui ont fait du mal dans le passé. Les Spies devront arrêter cette machine infernale avant qu'elle mette à exécution ses plans de destruction à grande échelle.

Un sinistre fabricant de jouets répand dans le monde entier des jouets qui prennent le contrôle de l'esprit des adultes et les font retomber en enfance. Clover essaie de se comporter d'une façon un peu plus mature.